SOCIETA' CAPITANI E MACCHINISTI NAVALI - CAMOGLI

Passaggi davanti a Camogli/Passages in front of Camogli
Mv Insignia
Mv Nautica

Passaggio dell'Insignia

Il passaggio davanti a Camogli viene considerato nella tradizione marinara un vero e proprio "inchino". Questo termine è usato solitamente quando si naviga molto vicino alla costa del Golfo del Leone per evitare le ondate del maestrale impetuoso. Alla stessa maniera, le navi comandate dai camogliesi , alterano la rotta per entrare nel Golfo Paradiso e si "inchinano" dinnanzi alla loro città, salutandole con tre poderosi fischi. C'è chi, sulla riva, si meraviglia della vicinanza dell'unità alla costa e non comprende il significato di quel saluto e c'è chi invece, sventola un asciugamano o una coperta dalla finestra per farsi riconoscere dalla gente di bordo.

La "M/n Insignia" davanti a Camogli/The Insignia in front of Camogli (photo di M. Malatesta)

Nella tradizione marinara internazionale è d'uso salutare le località costiere che sono in qualche modo legate all'equipaggio della nave. Esistono quindi molti posti che sono sede di queste orgogliose usanze, ma solo Camogli ha, oltre le note bellezze architettoniche ed ambientali, la Casa di Riposo dei Marinai. La Casa rappresenta il culmine dell'inchino della nave che saluta gli anziani Marinai, un atto dovuto dal giovane Capitano al comando della moderna unità verso coloro che hanno passato la vita negli Oceani e godono del giusto riposo.